Trip-Nomad

【旅の英会話:ホテル編④】ホテルから日本へ『国際電話』をかけるときの定番英語フレーズはこれ!

【旅の英会話:ホテル編④】ホテルから日本へ『国際電話』をかけるときの定番英語フレーズはこれ!

旅行のとき、かんたんな英会話フレーズをおぼえておくと、ストレスがグッと減り、旅がもっと楽しくなります。
そんな英会話フレーズを紹介していくシリーズ。
今回は、「ホテル編」の4番目として、「『日本へ国際電話をかける』ときのフレーズ」をご紹介します!

最近では、「海外ローミング」や「Wi-Fi」を使っての無料通話など、国際電話の手段もいろいろありますね。
ですが、海外ホテルから日本へ電話をかける場合の表現もおぼえておくと安心感が違います。
決まったパターンのフレーズですので、これを機会におぼえてみてくださいね!

今までのホテルの英会話シリーズはこちら!

【旅の英会話:ホテル編①】ホテルの『チェックイン』時に使える定番英語フレーズはこれ!

旅行のとき、かんたんな英会話フレーズをおぼえておくと、ストレスがグッと減り、旅がもっと楽しくなります。そんな英会話フレーズを紹介していくシリーズ。今回は、「ホテル編」の1番目として『ホテルのチェック…
【旅の英会話:ホテル編②】『~したい』『~してほしい』お願いしたいときの万能フレーズ!

旅行のとき、かんたんな英会話フレーズをおぼえておくと、ストレスがグッと減り、旅がもっと楽しくなります。そんな英会話フレーズを紹介していくシリーズ。今回は、「ホテル編」の2番目として、「『~したい』…
【旅の英会話:ホテル編③】部屋での『トラブル』時に使える定番英語フレーズはこれ!

旅行のとき、かんたんな英会話フレーズをおぼえておくと、ストレスがグッと減り、旅がもっと楽しくなります。そんな英会話フレーズを紹介していくシリーズ。今回は、「ホテル編」の3番目として、「ホテルの部屋…

ホテルから日本へ国際電話をかけてみよう!

海外から日本へ国際電話をかける方法は、スマホの普及で一気に増えました。
「LINE」「フェイスブック」「スカイプ」などのアプリを使えば、無料で通話が可能です。

それにともなって、ホテルから国際電話をかけることって減りましたね。
ですが、スマホを紛失したり、お金がなくてコレクトコールをしたいなんてときは、ホテルから国際電話をかけるという手段もまだまだあるでしょう。

ハワイやグアムといった観光地のホテルの場合は、部屋の電話から直接国際電話をかけられますね。
ですが、アジアの安宿などはシチュエーションが違います。
フロントにお願いすることになりますからね^^

フレーズとしては、まずこれだけをおぼえておくといいでしょう。

Excuse me, I’d like to make an international call to Japan.(すみません、日本へ国際電話をかけたいのですが。)

「国際電話」は、英語で「international call」もしくは「overseas call」といいます。

つなぎたい先の電話番号はたいていこのように聞かれます。

What number are you calling?(何番にかけますか?)

そうしたら、日本の国番号の「81」と、日本の電話番号の最初の「0」を抜いた番号を言います。
例えば、「03-1234-5678」にかけたい場合、「81-3-1234-5678」となります。

(I’m calling Japan) 81-3-1234-5678.

あとは電話がつながるのを待ちます。
まずはこの流れのパターンをおぼえておきましょう^^

あとは適宜必要に応じて、下記フレーズもおぼえておくと便利でしょう。

Can I dial direct to Japan?(日本へ直通でかけられますか?)

つながらない場合もありますね。
そんなときは、もう一度お願いしてみましょう。

Could you try it again, please?(もう一度かけてみてもらえますか?)

ホテルによっては、選任のオペレーターを経由している場合があります。
よりによってそんなときに相手が違ったなんてときは、下記のフレーズを。
(受身形になっているので、私が間違った番号につながれてしまった(オペレーターに)となります)

I was connected to the wrong number.(間違えてつながれてしまいました。)

ホテルで「国際電話」をかけたいときのフレーズおまとめ!

ホテルで「国際電話」をかけたいときのフレーズはいかがでしたか?
日本との連絡手段というのは、大げさにいうと「ライフライン」です。
スマホだけでなく、いくつかの日本との連絡手段を準備しておくと安心ですね。
機会があれば、ぜひ使ってみてくださいね。

記事ライティング協力

「「わくわくEnglish研究所」所長kyokoさん画像
今回のこちらの英会話記事は、「わくわくEnglish研究所」所長で、留学なしでも話せる!実践ペラペラ英語ナビゲーターのKYOKOさんにご協力をいただきました!
独自のメソッドで、留学せずに英語をマスター。
英会話初心者のかたを中心に英会話レッスンを行っています。
下記ブログでは、KYOKOさんの効率的で実戦的な英語学習のコツが発信されていますよ。
■留学なしでも英語が話せるようになる英語学習のコツ
http://ameblo.jp/wakuwaku-engish-labo/

Return Top